ru
LES SALADES LAS ENSALADAS
Toutes les salades ont une sauce vinaigrette et sont servies avec du pain Todas las ensaladas llevan salsa vinagreta y están servidas con pan
Honfleur Honfleur
Laitue, thon, saumon fumé, câpres, amandes et tomates Lechuga, atún, salmón ahumado, alcaparras, almendras y tomate
11.00€
Laitue, thon, saumon fumé, câpres, amandes et tomates Lechuga, atún, salmón ahumado, alcaparras, almendras y tomate
Cathare Cathare
Laitue, roquefort, noix, pomme, croûtons, sésame et pavot Lechuga, roquefort, nueces, manzana, picatostes, sésamo y amapola
10.20€
Laitue, roquefort, noix, pomme, croûtons, sésame et pavot Lechuga, roquefort, nueces, manzana, picatostes, sésamo y amapola
Marie Harel Marie harel
Laitue, camembert, mousse de foie de canard, picatostes, sésame, pavot et raisins secs Lechuga, camembert, mousse de foie de pato, picatostes, sésamo, amapola y pasas
10.20€
Laitue, camembert, mousse de foie de canard, picatostes, sésame, pavot et raisins secs Lechuga, camembert, mousse de foie de pato, picatostes, sésamo, amapola y pasas
Pomme d'Api Pomme d'Api
Laitue, fromage de chèvre, jambon doux, amandes et pomme Lechuga, queso de cabra, jamón en dulce, almendras y manzana
10.20€
Laitue, fromage de chèvre, jambon doux, amandes et pomme Lechuga, queso de cabra, jamón en dulce, almendras y manzana
Landaise Landaise
Laitue, gésier de canard confit, oignon, mousse de foie et tomate Lechuga, molleja de pato confitada, cebolla, mousse de foie y tomate
11.00€
Laitue, gésier de canard confit, oignon, mousse de foie et tomate Lechuga, molleja de pato confitada, cebolla, mousse de foie y tomate
Chèvre chaud Chèvre chaud
Laitue, gratin de chèvre, tranche de pain grillé, noix et tomate Lechuga, queso de cabra gratinado, rebanada de pan tostado, nueces y tomate
10.20€
Laitue, gratin de chèvre, tranche de pain grillé, noix et tomate Lechuga, queso de cabra gratinado, rebanada de pan tostado, nueces y tomate
Petite verte Petite verte
Laitue, asperges, oignons et tomates Lechuga, espárragos, cebolla y tomate
5.80€
Laitue, asperges, oignons et tomates Lechuga, espárragos, cebolla y tomate
DES COLLATIONS DANS LA TASSE APERITIVOS EN LA COPA
Kir Kir
Vin blanc et cassis Vino blanco y cassis
4.10€
Vin blanc et cassis Vino blanco y cassis
Kir royal Kir royal
Cava et cassis Cava i cassis
4.50€
Cava et cassis Cava i cassis
Kir normand Kir normand
Cidre, cassis et calvados Sidra, cassis y calvados
4.50€
Cidre, cassis et calvados Sidra, cassis y calvados
Picón-bière - 33cl Picón-biére - 33cl
Picón et bière Picón y cerveza
3.40€
Picón et bière Picón y cerveza
Bolée - 20cl Bolée - 20cl
Verre à cidre français Copa de sidra francesa
3.40€
Verre à cidre français Copa de sidra francesa
verre de cava Copa de cava
3.95€
verre de vin Copa de vino
3.40€
Bière pression Moritz - 33cl Cerveza barril moritz - 33cl
Kronenbourg 1664, Moritz, barrage d'Estrella Kronenbourg 1664, Moritz, Estrella damm
3.30€
Kronenbourg 1664, Moritz, barrage d'Estrella Kronenbourg 1664, Moritz, Estrella damm
San Miguel San Miguel
Bouteille - 33cl Botella - 33cl
3.40€
Bouteille - 33cl Botella - 33cl
Bière sans alcool - 33cl Cerveza sin alcohol - 33cl
3.30€
Claire Clara
3.30€
VINS I CIDRE VINS I SIDRA
Pichet à cidre français « bouché » Sidra francesa “bouché” jarra
9.10€
Cidre français "bouché" - 75cl Sidra francesa “bouché” - 75cl
11.30€
Pichet vin maison DO - 50cl Vino de la casa DO jarra - 50cl
8.80€
Bouteille de vin maison DO - 75cl Vino de la casa DO botella - 75cl
13.20€
Bordeaux - 75cl Bordeaux - 75cl
rouge noir Negre tinto
17.95€
rouge noir Negre tinto
Vieillissement Rioja - 75cl Rioja crianza - 75cl
rouge noir Negre tinto
16.50€
rouge noir Negre tinto
Torres de Castá - 75cl Torres de Casta - 75cl
Rosado Rosado
14.60€
Rosado Rosado
Torres Viña Sol - 75cl Torres Viña Sol - 75cl
Blanc Blanco
15.60€
Blanc Blanco
Bouteille de Cava Botella de Cava
13.70€
EAU ET BOISSONS GAZEUSES AGUA Y REFRESCOS
Orangina Orangina
3.20€
Jus (pomme, ananas) Zumos (manzana, piña)
3.20€
Coca-Cola, Shweppes - 33cl Coca-Cola, Shweppes - 33cl
3.20€
Eau minérale - 33cl Agua mineral - 33cl
1.70€
Eau minérale - 50cl Agua mineral - 50cl
2.20€
Eau minérale avec gaz Vichy Catalan - 50cl Agua mineral con gas Vichy Catalan - 50cl
3.30€
LES GALETTES GOURMET LES GALETTES GOURMET
Morgane Morganne
Saumon fumé, poireaux, amandes et emmental Salmón ahumado, puerros, almendras y Emmental
13.90€
Saumon fumé, poireaux, amandes et emmental Salmón ahumado, puerros, almendras y Emmental
Esmerejon Esmerejón
Saumon fumé, artichaut et fromage ecabra Salmón ahumado, alcachofa y queso de ecabra
13.90€
Saumon fumé, artichaut et fromage ecabra Salmón ahumado, alcachofa y queso de ecabra
Contenu Contentin
Poulet, camembert, pomme, emmental, crème de champignons et cidre Pollo, camembert, manzana, emmental, champiñones a la crema y sidra
13.90€
Poulet, camembert, pomme, emmental, crème de champignons et cidre Pollo, camembert, manzana, emmental, champiñones a la crema y sidra
Cyrano Cyrano
Gésier de canard confit, lardons, oignons, confiture de figues et emmental Molleja de pato confitada, bacón, cebolla, confitura de higo y emmental
13.90€
Gésier de canard confit, lardons, oignons, confiture de figues et emmental Molleja de pato confitada, bacón, cebolla, confitura de higo y emmental
Supplément par ingrédient supplémentaire Suplement per ingredient extra
1.00€
Supplément spécial Suplemento especial
Saumon fumé, mousse de foie, haché de veau, gésier de canard confit, rebolchon Salmón ahumado, mousse de foie, carne de ternera picada, molleja de pato confitada, rebolchon
1.60€
Saumon fumé, mousse de foie, haché de veau, gésier de canard confit, rebolchon Salmón ahumado, mousse de foie, carne de ternera picada, molleja de pato confitada, rebolchon
LES TABLES LAS TABLAS
Table de fromages Tabla de quesos
Fromage de chèvre, Roquefort, Camembert, Crottin de Chavignol, Reblochon y Comté Queso de cabra, Roquefort, Camembert, Crottin de Chavignol, Reblochon y Comté
10.10€
Fromage de chèvre, Roquefort, Camembert, Crottin de Chavignol, Reblochon y Comté Queso de cabra, Roquefort, Camembert, Crottin de Chavignol, Reblochon y Comté
Table de pâtés Tabla de patés
Pâté de campagne en croûte, mousse de foie de canard, rillette de canard, fuet, andouille de Guéméné et pâté de lapin aux noisettes Paté de campaña en “croûte” , mousse de foie de pato, “rillete” de pato, fuet, “andouille de Guéméné” y paté de conejo con avellanas
11.00€
Pâté de campagne en croûte, mousse de foie de canard, rillette de canard, fuet, andouille de Guéméné et pâté de lapin aux noisettes Paté de campaña en “croûte” , mousse de foie de pato, “rillete” de pato, fuet, “andouille de Guéméné” y paté de conejo con avellanas
Planche de pâtés et fromages Tabla de patés y quesos
16.20€
Fondue de Camembert Fondue de Camembert
Avec pomme, noix, pomme de terre et jambon salé Con manzana, nueces, patata y jamón salado
10.10€
Avec pomme, noix, pomme de terre et jambon salé Con manzana, nueces, patata y jamón salado
SUGGESTIONS DE COOKIES SUGERENCIAS DE LAS GALETAS
3 Pommes 3 Pommes
Boudin noir, pomme, cannelle, oignon frit et raisins secs Butifarra negra, manzana, canela, cebolla frita y pasas
12.80€
Boudin noir, pomme, cannelle, oignon frit et raisins secs Butifarra negra, manzana, canela, cebolla frita y pasas
Normande Normande
Poulet, Emmental, crème de champignons et cidre Pollo, Emmental, champiñones a la crema y sidra
13.20€
Poulet, Emmental, crème de champignons et cidre Pollo, Emmental, champiñones a la crema y sidra
Alsacienne Alsacienne
Pomme de terre, oignon, lardons, emmental et ciboulette Patata, cebolla, bacón, Emmental y cebollino
13.20€
Pomme de terre, oignon, lardons, emmental et ciboulette Patata, cebolla, bacón, Emmental y cebollino
le jazz Jazz
Roquefort, épinards et miel Roquefort, espinacas y miel
12.80€
Roquefort, épinards et miel Roquefort, espinacas y miel
Cocotte Cocotte
Mousse de foie de canard, œuf au plat, oignon, confiture de figues et emmental Mousse de foie de pato, huevo frito, cebolla, confitura de higo y Emmental
13.90€
Mousse de foie de canard, œuf au plat, oignon, confiture de figues et emmental Mousse de foie de pato, huevo frito, cebolla, confitura de higo y Emmental
Complet Completa
Jambon doux, oeuf au plat et Emmental Jamón en dulce, huevo frito y Emmental
10.50€
Jambon doux, oeuf au plat et Emmental Jamón en dulce, huevo frito y Emmental
LES GALETTES CLASSIQUES LES GALETTES CLASSIQUES
Bikini Bikini
Jambon doux et Emmental Jamón dulce y Emmental
9.50€
Jambon doux et Emmental Jamón dulce y Emmental
Supercomplet Supercompleta
Jambon doux, œuf ferrrado, emmental et champignons Jamón en dulce, huevo ferrrado, Emmental y champiñones
11.20€
Jambon doux, œuf ferrrado, emmental et champignons Jamón en dulce, huevo ferrrado, Emmental y champiñones
Hypercomplet Hypercompleta
Jambon doux, oeuf au plat, emmental, champignons et tomate frite Jamón en dulce, huevo frito, Emmental, champiñones y tomate frito
12.00€
Jambon doux, oeuf au plat, emmental, champignons et tomate frite Jamón en dulce, huevo frito, Emmental, champiñones y tomate frito
4 Fromages 4 Fromages
Emmental, chèvre, Roquefort et Camembert Emmental, queso de cabra, Roquefort y Camembert
12.80€
Emmental, chèvre, Roquefort et Camembert Emmental, queso de cabra, Roquefort y Camembert
LES GALETTES TRADITION LES GALETTES TRADITION
Conqueránt Conqueránt
Poireaux, jambon serrano, Emmental et basilic Puerros, jamón serrano, Emmental y albahaca
12.80€
Poireaux, jambon serrano, Emmental et basilic Puerros, jamón serrano, Emmental y albahaca
Bretonne Bretonne
Crème d'épinards, champignons, fromage de chèvre et raisins secs Espinacas a la crema, champiñones, queso de cabra y pasas
12.80€
Crème d'épinards, champignons, fromage de chèvre et raisins secs Espinacas a la crema, champiñones, queso de cabra y pasas
Espiguette Espiguette
Tomate frite, ail, oignon, basilic, œuf au plat et emmental Tomate frito, ajo, cebolla, albahaca, huevo frito y Emmental
12.80€
Tomate frite, ail, oignon, basilic, œuf au plat et emmental Tomate frito, ajo, cebolla, albahaca, huevo frito y Emmental
Languedoc Languedoc
Roquefort, bacon, oignon et laitue Roquefort, bacón, cebolla y lechuga
12.80€
Roquefort, bacon, oignon et laitue Roquefort, bacón, cebolla y lechuga
Belle-Île Belle îlle
Thon, tomate frite, oignon, emmental et basilic Atún, tomate frito, cebolla, Emmental y albahaca
12.80€
Thon, tomate frite, oignon, emmental et basilic Atún, tomate frito, cebolla, Emmental y albahaca
LES GALETTES DU TERROIR LES GALETTES DU TERROIR
Antilles Antilles
Poulet, crème de champignons, banane, noix de coco et curry Pollo, champiñones a la crema, plátano, coco y curry
13.20€
Poulet, crème de champignons, banane, noix de coco et curry Pollo, champiñones a la crema, plátano, coco y curry
Gisèle Giselle
Asperges, oeuf au plat, fromage de chèvre, confiture d'emmental et rhubarbe Espárragos, huevo frito, queso de cabra, Emmental y confitura de ruibarbo
13.20€
Asperges, oeuf au plat, fromage de chèvre, confiture d'emmental et rhubarbe Espárragos, huevo frito, queso de cabra, Emmental y confitura de ruibarbo
Drakkar Drakkar
Pomme de terre, saucisses, bacon, crème d'épinards et emmental Patata, salchichas, bacón, espinacas a la crema y Emmental
13.20€
Pomme de terre, saucisses, bacon, crème d'épinards et emmental Patata, salchichas, bacón, espinacas a la crema y Emmental
Buffalo Buffalo
Bœuf haché, oeuf au plat, emmental, tomate et oignon frits Carne de ternera picada, huevo frito, Emmental, tomate frito y cebolla
13.20€
Bœuf haché, oeuf au plat, emmental, tomate et oignon frits Carne de ternera picada, huevo frito, Emmental, tomate frito y cebolla
Campagnarde Campagnarde
Saucisses, champignons, emmental et moutarde de Dijon Salchichas, champiñones, Emmental y mostaza de Dijon
13.20€
Saucisses, champignons, emmental et moutarde de Dijon Salchichas, champiñones, Emmental y mostaza de Dijon
Alexis Alexis
Pomme de terre, bœuf haché, tomate frite, champignons, oignon et emmental Patata, carne de ternera picada, tomate frito, champiñones, cebolla y Emmental
13.20€
Pomme de terre, bœuf haché, tomate frite, champignons, oignon et emmental Patata, carne de ternera picada, tomate frito, champiñones, cebolla y Emmental
Savoyarde Savoyarde
Pomme de terre, reblochon et jambon salé Patata, queso Reblochon y jamón salado
13.20€
Pomme de terre, reblochon et jambon salé Patata, queso Reblochon y jamón salado
LES GALETES VEGETARIANS LES GALETTES VÉGÉTARIENNES
Corse Corse
Crème d'épinards, oignon, pomme et épices Espinacas a la crema, cebolla, manzana y especias
12.80€
Crème d'épinards, oignon, pomme et épices Espinacas a la crema, cebolla, manzana y especias
Jardinière Jardinière
Asperges, crème d'épinards et amandes Espárragos, espinacas a la crema y almendras
12.80€
Asperges, crème d'épinards et amandes Espárragos, espinacas a la crema y almendras
Mathilde Mathilde
Poireaux, tomates frites, emmental et épices Puerros, tomate frito, Emmental y especias
12.80€
Poireaux, tomates frites, emmental et épices Puerros, tomate frito, Emmental y especias
Croisette Croisette
12.80€
CRÊPES FLAMEJADES CRÊPES FLAMEADAS
Flambée Flambée
Sucre flambé (Grand-Marnier, Cointreau, Rhum, Cognac, Poire William) Azúcar flamejada (Grand-Marnier, Cointreau, Ron, Cognac, Poire William)
4.95€
Sucre flambé (Grand-Marnier, Cointreau, Rhum, Cognac, Poire William) Azúcar flamejada (Grand-Marnier, Cointreau, Ron, Cognac, Poire William)
Javanaise Javanaise
Banane flambée au Cointreau Plàtano flameado al Cointreau
5.95€
Banane flambée au Cointreau Plàtano flameado al Cointreau
Reinette Reinette
Pomme flambée au Calvados Manzana flameada al Calvados
5.95€
Pomme flambée au Calvados Manzana flameada al Calvados
Suzette Suzette
Confiture d'oranges amères flambée au Grand Marnier Confitura de naranja amarga flameada al Grand Marnier
5.95€
Confiture d'oranges amères flambée au Grand Marnier Confitura de naranja amarga flameada al Grand Marnier
Ferdinand Ferdinande
Chocolat flambé au coitreau Chocolate flameada al coitreau
5.95€
Chocolat flambé au coitreau Chocolate flameada al coitreau
Orléans Orléans
Confiture de fraises et glace flambée au cognac Confitura y helado de fresa flameada al coñac
6.50€
Confiture de fraises et glace flambée au cognac Confitura y helado de fresa flameada al coñac
Gretel Gretel
Glace au chocolat, dulce de leche flambée au cointreau Helado de chocolate, dulce de leche flameada al cointreau
6.50€
Glace au chocolat, dulce de leche flambée au cointreau Helado de chocolate, dulce de leche flameada al cointreau
Caprice Caprice
Glace chocolat et vanille flambée au whisky Chocolate y helado de vainilla flameada al whisky
6.50€
Glace chocolat et vanille flambée au whisky Chocolate y helado de vainilla flameada al whisky
CRÊPES AMB GELATES CRÊPES CON HELADO
Gabriel Gabriel
Chocolat, nutella, noix de coco, glace au chocolat et noix de coco râpée Chocolate, nutella, coco, helado de chocolate y coco rayado
5.95€
Chocolat, nutella, noix de coco, glace au chocolat et noix de coco râpée Chocolate, nutella, coco, helado de chocolate y coco rayado
Charlotte Charlotte
Glace banane, dulce de leche et vanille Plàtano, dulce de leche y helado de vainilla
5.95€
Glace banane, dulce de leche et vanille Plàtano, dulce de leche y helado de vainilla
Carmélite Carmelite
Amandes, caramel et glace vanille Almendras, caramelo y helado de vainilla
5.95€
Amandes, caramel et glace vanille Almendras, caramelo y helado de vainilla
Impérial Imperial
Chocolat, amandes, glace et crème au chocolat Chocolate, almendras, helado de chocolate y nata
7.20€
Chocolat, amandes, glace et crème au chocolat Chocolate, almendras, helado de chocolate y nata
Banane split Banana split
Glace vanille, banane, chocolat et crème Helado de vainilla, plátano, chocolate y nata
7.20€
Glace vanille, banane, chocolat et crème Helado de vainilla, plátano, chocolate y nata
Tatin Tatin
Glace vanille, pomme cuite, caramel et crème Helado de vainilla, manzana cocida, caramelo y nata
7.20€
Glace vanille, pomme cuite, caramel et crème Helado de vainilla, manzana cocida, caramelo y nata
Pierrot Pierrot
Dulce de leche, glace vanille et crème Dulce de leche, helado de vainilla y nata
7.20€
Dulce de leche, glace vanille et crème Dulce de leche, helado de vainilla y nata
Fée des bois Fée des bois
Confiture de myrtilles, glace à la fraise, liqueur et crème de groseille Confitura de aràndanos, helado de fresa, licor de grosella y nata
7.20€
Confiture de myrtilles, glace à la fraise, liqueur et crème de groseille Confitura de aràndanos, helado de fresa, licor de grosella y nata
SPÉCIALITÉS ESPECIALIDADES
Orange Orange
Sucre et jus d'orange Azúcar y zumo de naranja
3.80€
Sucre et jus d'orange Azúcar y zumo de naranja
Citron Citron
Sucre et jus de citron Azúcar y zumo de limón
3.80€
Sucre et jus de citron Azúcar y zumo de limón
Canaries Canaries
Jus de banane et de citron Plátano y zumo de limón
5.40€
Jus de banane et de citron Plátano y zumo de limón
Tagada Tagada
Confiture de fraises et noix de coco râpée Confitura de fresa y coco rallado
5.40€
Confiture de fraises et noix de coco râpée Confitura de fresa y coco rallado
Elizabeth Elizabeth
Confiture de rhubarbe et d'amandes Confitura de ruibarbo y almendras
5.40€
Confiture de rhubarbe et d'amandes Confitura de ruibarbo y almendras
Figolu Figolu
Confiture de banane, amandes et figues Plátano, almendras y confitura de higo
5.90€
Confiture de banane, amandes et figues Plátano, almendras y confitura de higo
Lady Di Lady Di
Pomme cuite, sésame et rhubarbe Manzana cocida, sésamo y ruibarbo
5.90€
Pomme cuite, sésame et rhubarbe Manzana cocida, sésamo y ruibarbo
Ouistreham Ouistreham
Chocolat, confiture d'oranges amères et amandes Chocolate, confitura de naranja amarga y almendras
5.90€
Chocolat, confiture d'oranges amères et amandes Chocolate, confitura de naranja amarga y almendras
Chantilly Chantilly
Chocolat et crème Chocolate y nata
5.80€
Chocolat et crème Chocolate y nata
Créole Créole
Jus d'orange, cannelle et crème Zumo de naranja, canela y nata
5.80€
Jus d'orange, cannelle et crème Zumo de naranja, canela y nata
Brocéliande Brocéliande
Crème de marrons, chocolat et crème Crema de castañas, chocolate y nata
6.50€
Crème de marrons, chocolat et crème Crema de castañas, chocolate y nata
Emmanuelle Emmanuelle
Banane, pomme cuite, chocolat et Baileys Plátano, manzana cocida, chocolate y Baileys
5.90€
Banane, pomme cuite, chocolat et Baileys Plátano, manzana cocida, chocolate y Baileys
FACI LA SEVA CRÊPE AL SEU GUST COMPONGA LA CRÊPE A SU GUSTO
Base Base
Beurre et sucre Mantequilla y azúcar
3.50€
Beurre et sucre Mantequilla y azúcar
Ingredients a triar Ingredientes a elegir
Chocolat, amandes, nutella, caramel, banane, sésame, noix de coco, noix, pomme, miel, dulce de leche Chocolate, almendras, nutella, caramelo, plátano, sésamo, coco, nueces, manzana, miel, dulce de leche
1 Ingrédiente 4.50€
2 Ingrédientes 5.40€
3 Ingrédientes 5.90€
Chocolat, amandes, nutella, caramel, banane, sésame, noix de coco, noix, pomme, miel, dulce de leche Chocolate, almendras, nutella, caramelo, plátano, sésamo, coco, nueces, manzana, miel, dulce de leche
Confitures Confituras
Suppléments Suplementos
Supplément de crème Suplemento nata
1.80€
Supplément de crème glacée 1 boule Suplemento de helado 1 bola
Vanille, chocolat, fraise ou citron Vainilla, chocolate, fresa o limón
1.80€
Vanille, chocolat, fraise ou citron Vainilla, chocolate, fresa o limón
Supplément flambé Suplemento flameado
Rhum, Grand-Marnier, Cognac Ron, Grand-Marnier, Coñac
2.20€
Rhum, Grand-Marnier, Cognac Ron, Grand-Marnier, Coñac
MENU MENÚ
Menú de nuit Menú de noche
17.95€
Boisson a part Bebida aparte
Primers Primers
Crème de potiron maison et autres légumes de saison avec une touche de curcuma Crema casera calabaza y otras verduras de temporada con un toque de cúrcuma
Salade de gésiers et mousse de foie de canard, avec laitue, oignon et tomate Ensalada de mollejas y mousse de foie de pato, con lechuga, cebolla y tomate
Salade de lentilles, betterave, oignon, fromage de chèvre, pomme, coriandre, ciboulette et vinaigrette citron et miel Ensalada de lentejas, remolacha, cebolla, queso de cabra, manzana, cilantro, cebollino, y vinagreta de limón y miel
Petite fondue au camembert aux pommes et noix Petite Fondue de camembert con manzana y frutos secos
Table de pâtés ou de fromages français Mesa de patés o quesos franceses
Secondes Segons
Tartiflette Galette (pomme de terre, oignon, jambon serrano, reblochon et muscade) Galetta Tartiflette (patata, cebolla, jamón serrano, reblochon y nuez moscada)
Galetta Deauville (boudin noir, pomme, oignon, emmental, poêlées et cannelle) Galetta Deauville (butifarra negra, manzana, cebolla, emmental, panses y canela)
Galetta Vegetariana (artichaut, asperges, champignons et emmental) Galetta Vegetariana (alcachofa, espárragos, champiñones y emmental)
Omelette (omelette à la française) aux lardons et champignons Omelette (tortilla a la francesa) con bacon y champiñones
Galette Complete (jambon doux, œuf et emmental) jambon doux, œuf et emmental) Galetta Completa (jamón dulce, huevo y emmental) jamón dulce, huevo y emmental)
Galette du jour (demander au serveur) Galettea del día (pedir al camarero)
Desserts Postres
Crêpe Nutella ou chocolat ou confiture Crêpe de Nutella o de chocolate o de confitura
Crêpe au jus d'orange et cannelle Crêpe de zumo de naranja y canela
Crêpe aux marrons et crème au chocolat Crêpe de crema de castaña y chocolate
Yaourt grec à la pomme, « Lotus », caramel salé et cannelle Yogur griego con manzana, “Lotus”, caramelo salado y canela
Pain d'épices avec boule de vanille et duo chocolat Pan de especias con bola de vainilla y dúo de chocolate
Sorbet citron aux fruits rouges Sorbete de limón con frutos rojos
Café ou cortado avec boule de glace vanille Café o cortado con bola de helado de vainilla
DESSERTS POSTRES
Coupe de glace Copa de helado
3 boules au goût : vanille, chocolat, fraise ou citron 3 bolas al gusto: vainilla, chocolate, fresa o limón
5.60€
3 boules au goût : vanille, chocolat, fraise ou citron 3 bolas al gusto: vainilla, chocolate, fresa o limón
Copa délice Copa delice
Pomme, glace vanille et caramel Manzana, helado de vainilla y caramelo
5.60€
Pomme, glace vanille et caramel Manzana, helado de vainilla y caramelo
Coupe Pacific Coupe Pacific
Banane, glace au chocolat, dulce de leche et noix de coco Plátano, helado de chocolate, dulce de leche y coco
5.60€
Banane, glace au chocolat, dulce de leche et noix de coco Plátano, helado de chocolate, dulce de leche y coco
Copa Cabourg Copa Cabourg
Glace vanille, caramel et raisins rhum Helado de vainilla, caramelo y pasas al ron
5.60€
Glace vanille, caramel et raisins rhum Helado de vainilla, caramelo y pasas al ron
Copa noir desir Copa noir desir
Glace au chocolat avec une gorgée de Baileys et de noix Helado de chocolate con un sorbito de Baileys y nueces
5.60€
Glace au chocolat avec une gorgée de Baileys et de noix Helado de chocolate con un sorbito de Baileys y nueces
Coupe Colonel Copa Colonel
Glace au citron avec une gorgée de vodka Helado de limón con un sorbito de vodka
5.60€
Glace au citron avec une gorgée de vodka Helado de limón con un sorbito de vodka
Coupe Dame Blanche Copa dame blanche
Glace vanille, chocolat fondu, crème et amandes Helado de vainilla, chocolate deshecho, nata y almendras
5.60€
Glace vanille, chocolat fondu, crème et amandes Helado de vainilla, chocolate deshecho, nata y almendras
Coupe BB rose Coupe BB rose
2 boules de fraises, crème de cassis et noix de coco 2 bolas fresa, crema de grosella negra y coco
5.60€
2 boules de fraises, crème de cassis et noix de coco 2 bolas fresa, crema de grosella negra y coco
Jus d'orange naturel Zumo de naranja natural
3.50€
Jus d'orange naturel et boule de citron Zumo de naranja natural y bola de limón
4.80€
Jus d'orange naturel et boule de vanille Zumo de naranja natural y bola de vainilla
4.80€
Milkshake au chocolat Batido de chocolate
5.95€
Milk-shake fraise Batido de fresa
5.95€
shake à la vanille Batido de vainilla
5.95€
Smoothie banane et vanille Batido de plátano y vainilla
5.95€
LIQUEURS LICORES
Calvados, armagnac Calvados, armagnac
4.95€
Coîtreau, Grand Marnier Coitreau, Grand Marnier
4.95€
Poire Williams Poire Williams
4.95€
Shot digestif Chupito de digestivo
2.50€
Liqueur de fruits Licor de fruta
3.60€
Crème de whisky Baileys
3.60€
Marie Brizard Marie Brizard
3.60€
Shot d'alcool Chupito de licor
1.80€
CAFÉ - THÉ - INFUSIONS CAFÉ - TÉ - INFUSIONS
Cafè Café solo
1.30€
Petit crème Cortado
1.50€
Grand crème Café con leche
1.80€
Carajillo Carajillo
2.30€
Thé ou infusions Té o infusiones
1.80€
Cafè decaféiné Café descafeinado
1.50€
Petit crème décaféiné Cortado descafeinado
1.80€
Café allongé Café americano
1.50€
café irlandais Café irlandés
5.90€
Thé au citron ou au lait Té con limón o leche
1.90€
© Авторское право 2024 - Crêperie les 3 Pommes - все права защищены